Home

05/07/2020

الاحتقال بالذكرى ال 58 لعيد الا ستقلال و الشباب

بمناسبة الاحتقال بالذكرى ال 58 لعيد الاستقلال و الشباب ، يتقدم سفير الجزائر و  طاقم السفارة بأحر التهاني لأفراد جاليتنا بأستراليا، نيوزيلندا و دول جنوب المحيط الهادي

تزامنت هذه الذكرى مع استعادة رفات  24 قائدا للمقاومة الشعبية ضد الاحتلال الفرنسي بالجزائر و دفنهم يوم  05 جويلية في مراسم تليق بمقامهم بمربع الشهداء بمقبرة العالية بالجزائر العاصمة، حيث كانوا متواجدين لسنوات طويلة في متحف بباريس

تأسف السفارة لعدم تمكنها من إحياء هذه المناسبة بسبب الإجراءات الاحترازية لتفشي فيروس كوفيد 19

Dear fellow citizens,

It’s with great pleasure that, on behalf of the staff of the Algerian Embassy and myself, the Ambassador, I present to all my warm congratulations on the occasion of the commemoration of the 58th Independence Day of our country.

This Day was, as you noted it, celebrated, in Algeria, with a lot of solemnity, under the spirit of the memory reconciliation with the return of the skulls of 24 Algerian resistant’s killed during the 19th century, who were, since that time, exposed ignominiously in a museum in Paris.They were buried, yesterday, 5th of July, with dignity in the Martyrs’ square at the El Alia cemetery in Algiers.

Due to the Covid-19 restrictions, the Embassy regrets not being able to organise a public event to mark this occasion

Glory to our martyrs.

Important information about Covid-19

A brief Summary of the measures taken by the Algerian government to combat the Covid-19 epidemic


Welcome to the Website of the Algerian Embassy to Australia, New Zealand and the South Pacific: 
( Nauru, Marshall islands, Samoa, Solomon Islands, Kiribati, Vanuatu, Cook Islands, Papua New Guinea, Palau, Tuvalu, Fiji, Niue, Federate States of Micronesia, Tonga, Timor- Leste)

The Embassy offers services and assistance to the Algerian community living in Australia,  New Zealand and in the South Pacific, offers also some services to the citizens of these countries. 
Please refer to our consular services menu for more information       

 


06/07/2020

تعبئة الكفاءات الجزائرية المقيمة  في الخارج للمشاركة في تنمية البلاد

تعلم سفارة الجزائر جاليتها بأستراليا ، زيلندا الجديدة و دول جنوب المحيط الهادئ ,أنه في إطار تنفيذ مخطط عمل الحكومة المتعلق بتعبئة الكفاءات الوطنية المقيمة بالخارج وإشراكها في جهود التنمية الإقتصادية و الإجتماعية للبلاد، قد تم إنشاء منصة إلكترونية جديدة تدخل حيز الخدمة قريبا مخصصة لهذاالغرض

تدعو السفارة جميع المواطنين الذين يتمتعون بكفاءات مهنية في مختلف الميادين العلمية , الإقتصادية , الإجتماعية و الثقافية الإنخراط في هذا المشروع المهم و إثرائه بمشاركتهم الفعالة

 

Mobilisation of Algerian competencies living overseas to participate in the Nation’s development

The Algerian Embassy is pleased to inform the members of the Algerian community living in Australia, New Zealand and in the South Pacific countries, that within the framework of the implementation of the government’s work plan related to the mobilisation of all the national competencies living overseas for their valuable contribution to the economic and social development efforts of the mother country, a new electronic platform has been set for that purpose and will enter into service very soon.

All fellow Algerians who have professional expertise and qualifications in any scientific, economic, social and cultural fields and willing to be part of this noble endeavour, are invited to get access to this electronic platform to learn about  its contents and for its enrichment through all their advice and suggestions.


01/07/2020

Announcement:

Platform “WEB ARAACOM” for the ministry of Labor, Employment and Social Security:

The  Embassy would like to inform its fellow citizens in Australia, new Zealand and in the South Pacific, that the ministry of Labor, Employment and Social Security, has launched a new platform on its official website entitled ” WEB ARAACOM”.

This platform is in connection with the implementation of the government’s program relating to the strengthening of social dialogue spaces.

 


Important information about repatriation of Algerian citizens:
The Algerian Embassy in Canberra would like to inform the Algerian citizens residing in Algeria, blocked overseas, that there is an electronic platform to register as soon as possible on the following link:

https://services.interieur.gov.dz


23/06/2020

Important announcement:
Repatriation of remains of the deceased to Algeria

The Algerian Embassy in Canberra is pleased to announce, as part of the efforts to address the concerns of the Algerian community living in Australia, New Zealand and in the South Pacific, that the government of Algeria has decided to cover the costs of repatriating, back to Algeria, remains of all deceased Algerian citizens, as provided in article 71 of the 2020 supplementary Finance Law.

إعلان هام 
نقل الجثامين إلى الجزائر
تعلم سفارة الجزائر بكانبيرا مواطنيها المقيمين في أستراليا , زيلندا الجديدة و دول جنوب المحيط الهادئ, أنه في إطار إهتمام الدولة الجزائرية بإنشغالات رعاياها و حرصها الشديد على الإستجابة لإيجاد حلول لها
لقد قررت الحكومة الجزائرية التكفل بدفع نفقات نقل إلى الجزائر جثامين أفراد الجالية المتوفين بالخارج على حساب الدولة الجزائرية و دلك طبقا للمادة 71 من قانون المالية التكميلي لسنة 2020


 


بلاغ هام

تعلم سفارة الجزائر جاليتها بأستراليا , نيو زيلندا و دول جنوب المحيط الهادئ انه قد تم تنصيب خلية أزمة على مستوى وزارة الشؤون الخارجية الجزائرية للتتبع على وباء كورونافيروس
لهذا الغرض تطلب السفارة من مواطينها أخذ الحيطة و الحذروالتبليغ على أي طارىء في الرقم التالي: 0262867355
[email protected] أو:


Important Message:

The Algerian Embassy would like to inform its community in Australia, New Zealand and the South Pacific countries, that a crisis cell has been installed at the level of the Algerian Ministry of Foreign Affairs to track the Coronavirus epidemic and ensure a follow up of the situation of the members of the Algerian community abroad
For this purpose, the Embassy requests its citizens to report any emergency.
Phone: 02 62867355.
Or email: [email protected]

08 /04/ 2020

إعلان

تعلم سفارة الجزائر بأستراليا جميع جاليتها في أستراليا ، نيوزيلندا و دول جنوب المحيط الهادئ ،أنه في إطار الحملة التضامنية ضد إنتشار كوفيد-19 ، قد تم فتح الحسابات التالية خصيصا لتبرعات المواطنين الراغبين في المساهمة في هذه الحملة

Announcement:

The Embassy of Algeria in Australia would like to inform its community in Australia, New Zealand and in the South Pacific countries, that in the framework of the solidarity campaign in the fight against the spread of Covid-19, the following accounts have been opened specifically for the contributions of citizens wishing to contribute to this campaign.

– Bank accounts BEA Covid-19, for donations in foreign currency:
– EURO: account number: 002001121123000001/46
– US Dollar: account number: 002001121123000002/43
– POUND Sterling: account number: 002001121123000003/40
                Swift code for the above accounts: BEXADZAL912

– Bank account for donations in Algerian Dinar:
– Treasury account: COVID19 13737-397, Alger
– Postal account (CCP): COVID-19 200 CLE 12, Alger

The Embassy would like to express its gratitude on behalf of the Algerian people and government any initiative toward this noble purpose.


 

 

تعلم سفارة الجزائر  جاليتها  بأستراليا نيو زيلندا و دول جنوب المحيط الهادئ بان سعادة السفير السيد مرزاق بلحيمر قد قدم أوراق اعتماده للحاكم العام لأستراليا بصفته سفير فوق العادة للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية للكومنولث

بهذه المناسبة السعيدة يغتنم سعادة السفير هذه الفرصة ليتقدم الى جاليتنا باحر التهاني بمناسبة السنة الجديدة 2020 و استعداده للاستماع الى انشغالات جاليتنا مع حرصه على اللقاء بها عند السماح بذالك

The Embassy of Algeria has the pleasure to inform its community in Australia, New Zealand, and the South Pacific countries, that His Excellency Ambassador Merzak BELHIMEUR has presented his letter of credence to the Governor-General of Australia, accrediting him as Ambassador Extraordinary and plenipotentiary of the People’s Democratic Republic of Algeria to the commonwealth of Australia.

On this happy occasion, the Ambassador takes the opportunity to extend his warmest wishes to our community, for the New Year 2020, and his willingness to take care of  the concerns of our community with his keenness to meet when permitted.